Mercredi 27 avril : toutes les bonnes choses ont une fin, il faut rentrer au Québec pour reprendre le travail...
Sur le chemin du retour, un itinéraire différent de l'aller nous a permis de traverser le Vermont, de voir un bout du Lac Champlain, un autre poste frontière (beaucoup plus rapide qu'à l'allée!).
Ce panneau était sur une aire de repos dans le Vermont. Vu que c'est un verre à martini, c'est juste les martinis qui sont interdits en voiture dans cet état?!...
samedi 30 avril 2011
Jour 5 : Cape Cod
Mardi 26 avril, découverte de Cape Cod, entre Orleans et Provincetown.
Petit arrêt au port d'Orleans,
puis détour pour voir le Highland lighthouse, ce phare a été reculé de 400 pieds en 1996, à cause de l'érosion des falaises.
Nous sommes ensuite parties à la découverte de la ville de Provincetown, qui se trouve tout au bout de Cape Cod: balade dans les rues, sur la plage...
Nous avons traversé pour arriver tout au bout entre les 2 derniers phares.
En quittant Provincetown, nous avons recherché comment atteindre les magnifiques dunes que l'on voyait du bord de la route, mais pas de chemin direct... Alors, nous avons trouvé une voie d'accès sur la plage à Provincetown. En arrivant là, nous avons eu le bonheur de découvrir une dizaine de baleines. Un moment magique!
Petit arrêt au port d'Orleans,
puis détour pour voir le Highland lighthouse, ce phare a été reculé de 400 pieds en 1996, à cause de l'érosion des falaises.
Nous sommes ensuite parties à la découverte de la ville de Provincetown, qui se trouve tout au bout de Cape Cod: balade dans les rues, sur la plage...
Nous avons traversé pour arriver tout au bout entre les 2 derniers phares.
(bon, il faut reprendre le chemin de retour!)
Ci-dessus, un exemple des maisons de Cape Cod, au bois gris (photo de gauche : maison en rénovation versus maison plus ancienne).En quittant Provincetown, nous avons recherché comment atteindre les magnifiques dunes que l'on voyait du bord de la route, mais pas de chemin direct... Alors, nous avons trouvé une voie d'accès sur la plage à Provincetown. En arrivant là, nous avons eu le bonheur de découvrir une dizaine de baleines. Un moment magique!
Jour 4 : destination Cape Cod
Lundi 25 avril, nous avons quitté Brookline, dans la banlieue de Boston,
pour aller à Cape Cod, pour nous ressourcer au bord de l'océan Atlantique...
Nous voilà donc sur une des plus fameuses plages de Cape Cod, Nauset Beach, à East Orleans.
Cette plage se situe à quelques centaines de mètres de notre B&B, alors avant de s'enregistrer, nous avons fait une pause casse-croûte et admirer le paysage...
Puis, nous sommes allées nous enregistrer au Ship's Knee Inn, notre charmante demeure pour 2 nuits.
Nous avons ensuite poursuivi notre découverte de Cape Cod, tout d'abord le long de la côte Atlantique.
Petite marche dans le Atlantic White Cedar Swamp Trail :
Retour par les petites routes, et découverte de Wellfleet...
Cape Cod est un endroit magnifique, et cela fait un bien fou de respirer le bon air marin, de profiter des produits de la mer dans les restaurants : homard, pétoncles, poissons (enfin nous n'avons pas goûté au homard...).
Ce n'est pas encore la période touristique, alors en ce lundi de Pâques, il n'y avait pas beaucoup de restaurants ouverts, mais nous en trouvé un excellent à Orleans, le Capt'n Elmer's, et avons dégusté un bon plat de poisson et une bonne (enfin 2) bières locale...
pour aller à Cape Cod, pour nous ressourcer au bord de l'océan Atlantique...
Nous voilà donc sur une des plus fameuses plages de Cape Cod, Nauset Beach, à East Orleans.
Cette plage se situe à quelques centaines de mètres de notre B&B, alors avant de s'enregistrer, nous avons fait une pause casse-croûte et admirer le paysage...
Puis, nous sommes allées nous enregistrer au Ship's Knee Inn, notre charmante demeure pour 2 nuits.
Nous avons ensuite poursuivi notre découverte de Cape Cod, tout d'abord le long de la côte Atlantique.
Petite marche dans le Atlantic White Cedar Swamp Trail :
Retour par les petites routes, et découverte de Wellfleet...
Cape Cod est un endroit magnifique, et cela fait un bien fou de respirer le bon air marin, de profiter des produits de la mer dans les restaurants : homard, pétoncles, poissons (enfin nous n'avons pas goûté au homard...).
Ce n'est pas encore la période touristique, alors en ce lundi de Pâques, il n'y avait pas beaucoup de restaurants ouverts, mais nous en trouvé un excellent à Orleans, le Capt'n Elmer's, et avons dégusté un bon plat de poisson et une bonne (enfin 2) bières locale...
Inscription à :
Articles (Atom)